Contents

• Contents
• List of Figures
• List of Tables
• はじめに
• 抽象名詞について
• 抽象名詞の翻訳手順
• 抽象名詞「の」の交替現象の解析
  • 交替現象の解析規則
• 翻訳規則の構築
• 評価実験
  • 交替現象の解析規則の評価実験
  • 翻訳規則の評価実験
• 考察
  • 交替現象の解析規則の評価結果について
  • 翻訳規則を適用し正解となった文の例
  • 翻訳規則の評価結果について
• おわりに
• Bibliography