Contents

• List of Figures
• List of Tables
• はじめに
• ニューラル機械翻訳
  • 概要
  • Encoder-Decoderモデル
  • Attentionモデル
  
  
• IBM 翻訳モデル
  • model1
  • model2
  • model3
  • model4
  • model5
  • GIZA++
  
  
• 先行研究
  • 一般的なNMTにおける低頻度語
  • 関連研究
  
  
• 提案手法
  • 提案手法(学習)
  • 提案手法(翻訳および未知語処理)
  
  
• 実験環境
  • 実験データ
  • 評価方法
  • 実験設定
  
  
• 実験結果
  • 語彙数
  • 未知語を含む文数
  • 計算量への影響
  • 提案手法におけるシステム全体の翻訳精度
  
  
• 考察
  • 未知語を含まない文
  • 未知語処理を行った文
  • 対訳単語辞書の問題
  • 入力文中の単語の頻度と精度に関する調査
  
  
• おわりに
• Bibliography