Next:
はじめに
[
単文文型パターン辞書の構築
西山 七絵 村上 仁一 徳久 雅人 池原 悟
鳥取大学工学部知能情報工学科
{nisiyama,murakami,tokuhisa,ikehara}@ike.tottori-u.ac.jp
]
はじめに
単文抽出
単文の条件
日英対訳パターンの作成
作成手順
変数定義
得られた日英対訳パターン
変数化された単語
文型数の調査
翻訳精度の調査
考察
変数化の問題点
変数化失敗の原因
変数化の改良点
変数番号の問題点
汎化によるパターンの縮退
日本語パターンの汎化
英語パターンの汎化
おわりに
pdfはこちら
Bibliography
About this document ...
Jin'ichi Murakami 2006-03-11