次へ:
字面
上へ:
honron
戻る:
翻訳の具体例
目次
記述子の種類と処理方法
単語レベル文型パターンに存在する 記述子について,その種類と処理方法を説明する.
Subsections
字面
変数
記号
品詞変換関数
名詞変換:N()
動詞変換:V()
形容詞変換:AJ()
副詞変換:ADV()
数詞変換:NUM()
様相関数
単独で使用された場合
(1) 代名詞:
(2) 複数形:
(3) 所有格:
(4) 目的格:
(5) 独立所有格:
(6) 再帰代名詞:
(7) 比較級:
(8) 最上級:
(9) 原形:
(10) 推定:
(11) 推量:
(12) 希望:
(13) 破綻:
(14) 良好:
(15) 開始:
(16) 予定:
(17) 受益:
(18) 進行:
(19) 不可避:
(20) 受身:
(21) 完了:
(22) 過去完了:
(23) 完了:
(24)
:可能
(25) 許可:
(26) 意志:
(27) 義務:
(28) 義務:
(29) 意志:
(30) 未来:
(31) 否定:
(32) 過去:
(33) 現在:
(34) 動名詞:
(35) 過去分詞:
(36) 現在分詞:
複数組み合わさった場合
平成18年5月30日