次へ: 活用形変形プログラム
上へ: 表現生成のために使用可能な既存のツール群
戻る: 日英辞書引きプログラム(単語変数用)
目次
日英辞書引きプログラム(句変数用)は，既存の翻訳システムを利用する．このシス
テムは，多段翻訳方式[3]に基づいて設計された．技術的には，約
3000種の意味体系で書かれた言語知識をベースとする意味解
析技術に支えられている．本研究では，句変数の辞書引きに使用する．動作例
を表4に示す．
表 4:
日英辞書引きプログラム(句変数用)の動作例
| 入力 |
私はバスで学校へ行く。 |
| 出力 |
I go to school by bus. |
平成19年3月16日