翻訳精度とカバー率

パターン翻訳において，翻訳精度の性能に特化した場合，カバー率が低下する．また逆に，カバー率の向上に努めた場合，翻訳精度が低下するという問題が生じる．
今後はこの問題に対し，9.3節と9.5節で述べた結果から，試験的にパターン翻訳に用いる単語数を増加させ，翻訳精度とカバー率へ与える影響の調査を行う．