3) ディベロップメントデータ

デコーダで用いるパラメータを最適化するために，ディベロップメントデータとして単文1,000文を用いる．主語省略文は，1,000文中153文である． 主語省略文153文に対し，対訳英語文の主語を参照して主語補完を行う．ディベロップメントデータの主語補完方法の詳細は4.4.3節で説明している．