評価実験において，カバー率が5割前後であった． パターンが文に適合しなければ情緒的傾向を計測できないため， カバー率の向上は今後の課題として特に重要である．
7.1.1節で考察したように， 女性の台詞の多い漫画を元に文末表現パターンを作成したために， 男性の書いたメール文章に対するカバー率が低くなった可能性が高い． これに対して，男性の台詞の多い漫画を元に 文末表現パターンを作成するという対処が考えられる．
また，メール作成の条件として「方言の禁止」を含めなかった． これは，書き手にとって，より自然な言い方の文章が書けるように 配慮したためであるが，結果的にカバー率の低さを招く要因となってしまった． 今後，評価実験を行う際は，方言を禁止した上で メールを作成してもらうのが理想的である． 参考までに，書き手の出身地の分布を図8に示す．