時間関係の表現形式

本稿では，文が表す時間関係をReichenbach[4]によって導入さ れた，S(発話時)，E(事象時)， R(参照時)の3つの時点の関係として表す．S(発話時)とは，発話が与えられた時 点であり， E(事象時)は，事象が発生した時点である．R(参照時)とは事象を捉えている基準 時点である．以下に例文を挙げる．

$$\ \ \ \ \ \ 私は家まで走った．$$ (4)

では，「走った」という過去の事象をその時点までさかのぼって捉えている． そのため，E(事象時)とR(参照時)は，一致しており、S(発話時)以前に位置する．つま り，時間関係は，次の図のようになる．

  

Figure 2: S(発話時),E(事象時),R(参照時)の時間関係

同時関係を「=」，順序関係を「→」で表すと，図2は，以下のように表せる．

E=R→S

以降では上記の表現形式を用いることにする．

$$\ \ \ \ \ \ 私は彼と走っている．$$ (5)

の「走っている」のように事象が動作の継続を表す場合には、事象時EをE(P)とする． つまり，では，現在進行中の動作を発話時から捉えてい るため，E(P)とR,Sは，一致し次のようになる．

E(P)=R=S

$$\ \ \ \ \ \ 列車が着いている．$$ (6)

では，発話時以前に完了した「着いた」という 事象の結果を発話時から捉えている．よって時間関係は，以下のようになる．

E→R=S

以上の表現形式において，S(発話時)とE(事象時)は，直接関係しておらず，R(参 照時)を介して関係を持っている．つまり，S→E→RとS=E→Rの間に 違いはないものとする．