next up previous contents
Next: おわりに Up: 原文による絞り込みとデフォルトとの比較 Previous: 原文による絞り込みパターンの方が適切だった例

デフォルトパターンの方が適切だった例

始めからデフォル トパターンを用いた方が適しているパターンとなる場合もあった. その例を以下に示す.


(例文24)「昨日より今日の方がやや暖かい」

例文24の原文は,5C「N1はN2よりKだ」というパターンにあてはまる. 5Cのデフォルトパターンは,8dとなる.5Cに対応するパターンを以下に示す.

パターン外意味として,「やや」が[やわらげ]であるため, 8aを原文より選択する.この結果と デフォルトパターン8dを比較すると,デフォルトパターンの方が意味的に適切と考えられる. この理由として,パターン外意味とパターンの付加意味に一致していない部分 があるため,意味的に適切でないパターンが出力されたこと が挙げられる. このような場合,付加意味を重みづけし ,異なる意味を選んだ場合の得点を差し引くことで, 異なる意味をもつパターンを出力しない方法が考えられる.

また,普段あまり用いられないパターンより 一般的なパターンを用いる割合を高くする必要がある. そこで デフォルトパターンなど一般的なパターンに高い得点をつける などの方法を併せて用いることが考えられる.




2002-03-06