next up previous
次へ: (4)適合文型パターンを使用した機械翻訳 上へ: 評価結果のまとめ 戻る: (2)文型パターンの「再現率」と「意味適合率」の問題

(3)節レベルの文型パターンの再現率

 
節レベルの汎化ができる標本文は少ないため,全体から見ると,その「再現率」は,単語レベル,句レベルの文型パターンに比べて比較的小さい.従って,節レベルの文型パターンの役割は保険として捉え,再現率向上の点では,句レベルの文型パターンに重点を置いて今後の汎化を進めるのが適切と判断される.



平成16年11月17日