Example of D-rank translation

We obtained 89 sentences in the D rank. The D-rank translations were not always excellent.

1. Example of D-rank translation

Below is an example of a D-rank translation.

Table 10: Example of D-rank translation

Input	断熱材６５を取付けるか、取付けないかは任意である。
Japanese pattern	N00 N01 N02 N03 N04 N05 N06 N07 N08 N09 N10 N11 N12である。
English pattern	The N06 N05 the N00 N01 N02 N03 N04 N07 N08 N09 N10 N11 N12.
Proposed	The one attaching the insulation member 65 to and installed there it is desired.
	( $\beta = -4079.35$ )
Reference	Whether to mount the heat insulation material 65 is arbitrary.
Moses	Whether or not a heat insulating material 65 is mounted to the mounting is arbitrary.
RBMT	It is arbitrary whether the thermal insulation 65 is attached or it is not attached.

In Table 10, the proposed translation method was unsuitable.