類似度の計算方法

本論では，翻訳確率の計算方法の調査を行った． しかし8.1節で示したように，RSMTの誤りの理由の1つとして類似度の計算方法が挙げられる． また，RSMTにおいて類似度の計算方法も翻訳確率と同様に，様々な方法が考えられる． 今後の研究では，類似度の計算方法についても調査が必要である．