実験目的

対訳句を選択する確率の計算方法はフレーズ確率以外にも考えられる．そこで本研究では対訳句を選択する確率を''フレーズ確率の総積''と''Dice係数と類似度の積''に変更して日英翻訳を行う．そして''フレーズ確率''を加えた3種の出力文を比較評価する．