ベースラインと提案手法の出力文（1,000文）に対して自動評価を行った．表7.15に，自動評価結果を示す．
表7.15より，実験に用いた全ての自動評価指標において提案手法がベースラインより高い翻訳精度となった．
