GIZA++

GIZA++[3]とは，日英方向と英日方向の対訳文から最尤な単語対応を得るための計算を行うツールである．IBM翻訳モデルに基づいて，単語の対応関係の確率値を計算する．