対訳句の精度評価(1)

各手法より抽出した対訳句からランダムに100句取り出し，対訳句の精度を調査した．評価基準を以下に示す．

○：

適切な対応をとる対訳句

△：

部分的に対応している対訳句

×：

不適切な対応をとる対訳句