next up previous contents
Next: 文全体の翻訳精度 Up: 追加実験1（句に基づく統計翻訳器での実験） Previous: 未知語数   目次


未知語の翻訳精度

表7.24において未知語処理ができた158文からランダムに抽出した100文において，未知語は101単語存在した．この未知語の翻訳精度を調査した．結果を表7.25に結果を示す．


表 7.25: Mosesの実験における未知語の翻訳精度(101単語中)
\scalebox{1.0}{ \begin{tabular}{\vert c\vert c\vert} \hline 正しい翻訳 & 誤った翻訳 \\ \hline 48 単語 & 53 単語\\ \hline \end{tabular} }



s122019 2018-02-15