実験内容

日本語から英語への翻訳では動詞の位置が大きく変化する．そのため，フレーズの並び替えの重みである``distortion-limit''の値を変えて，最適な``distortion-limit''の値を調査した．翻訳には句に基づく統計翻訳を行う．なお，``reordering-model''を用いる．