本研究の前提

本研究では，人手評価と自動評価に差が出るのは，自動評価が出力文と参照文の文全体で評価せず，単語もしくは単語列の比較で評価することに原因があると仮定する．

そこで本研究では，出力文と参照文の文全体で評価する自動評価法を提案する．