next up previous contents
次へ: train補完についての考察 上へ: 学習データへの主語補完 戻る: a) 学習データへの主語補完結果   目次

b) 評価結果

テストデータに対して日本語補完で主語補完を行い,学習データに対しても主語補完を行う手法を,train補完(日本語補完)と呼ぶ.また,テストデータに対して対訳補完で主語補完を行い,学習データに対しても主語補完を行う手法を,train補完(対訳補完)と呼ぶ.

ベースライン,日本語補完,train補完(日本語補完),対訳補完,train補完(対訳補完)に対し,自動評価を行った.表[*]に結果を示す.

表: 実験結果
  BLEU METEOR NIST
ベースライン 0.1146 0.3983 4.0832
日本語補完 0.1195 0.4068 4.2807
train補完(日本語補完) 0.1187 0.4060 4.2645
対訳補完 0.1218 0.4153 4.3579
train補完(対訳補完) 0.1209 0.4135 4.3266



平成23年4月12日