| ■hoe one's own row : 自分で仕事をする、自分一人でやっていく |
| ■have an operation : 手術を受ける / 【用例】 You need to have an operation. : |
| 《旅行・病気・診断》手術が必要です。◆医者の診断 |
| ■medical team : 医療チーム、医療班 |
| ■child-rearing tasks : 育児{いくじ}の仕事{しごと} |
| ■feel uneasy : 胸騒ぎがする、気がとがめる、気が気でない、気が落ち着かない、 |
| 気になる、気がかりである、気兼ねする、心もとなく思う、心細い、心配する、 |
| 不安に思う、不安の念を抱く |
| ■indicate one's personal habits : 個人{こじん}の習慣{しゅうかん}を示す |
| 自分 で 仕事 を する 12#12 hoe one 's own row 12#12 |
| 自分 で 仕事 を する 12#12 hoe my own row 12#12 |
| 自分 で 仕事 を する 12#12 hoe your own row 12#12 |
| 手術 を 受ける 12#12 have an operation 12#12 |
| 手術 を 受ける 12#12 come under the knife 12#12 |
| 手術 を 受ける 12#12 go through an operation 12#12 |
| 医療 チーム 12#12 medical team 12#12 |
| 医療 テクノロジー アセスメント 12#12 medical technology assessment 12#12 |
| 医療 データ 処理 12#12 medical data processing 12#12 |
| 育児 の 12#12 child-care 12#12 |
| 育児 の 12#12 childcare 12#12 |
| 育児 の 仕事 12#12 child-rearing tasks 12#12 |
| 気 に なる 12#12 anxious 12#12 |
| 気 に なる 12#12 become curious 12#12 |
| 気 に なる 12#12 feel uneasy 12#12 |
| 個人 の 習慣 を 示す 12#12 indicate one 's personal habits 12#12 |
| 個人 の 習慣 を 示す 12#12 indicate my personal habits 12#12 |
| 個人 の 習慣 を 示す 12#12 indicate your personal habits 12#12 |
| 個人 の 習慣 を 示す 12#12 indicate his personal habits 12#12 |
| 個人 の 習慣 を 示す 12#12 indicate her personal habits 12#12 |