表 3.2:
intersectionで作成したフレーズテーブルの例(全98フレーズから抜粋)
。 . 0.166667 1 0.25 1 2.718 |
。 cooking recently . 0.142857 1 0.125 0.01 2.718 |
。 recently . 0.142857 1 0.125 0.1 2.718 |
。 skill in cooking recently . 0.142857 1 0.125 0.0001 2.718 |
が 上がっ た 。 . 0.0833333 0.000364432 0.142857 1 2.718 |
が 上がっ た 。 cooking recently . 0.142857 0.000364432 0.142857 0.01 2.718 |
た 。 in cooking recently . 0.142857 0.0714286 0.142857 0.001 2.718 |
た 。 recently . 0.142857 0.0714286 0.142857 0.1 2.718 |
た 。 skill in cooking recently . 0.142857 0.0714286 0.142857 0.0001 2.718 |
の 腕 が 上がっ た 。 . 0.0833333 5.57804e-06 0.142857 1 2.718 |
の 腕 が 上がっ た 。 cooking recently . 0.142857 5.57804e-06 0.142857 0.01 2.718 |
近ごろ 彼女 She has improved her 0.142857 0.0714286 0.142857 0.001 2.718 |
近ごろ 彼女 She has improved 0.142857 0.0714286 0.142857 0.01 2.718 |
近ごろ 彼女 She has 0.142857 0.0714286 0.142857 0.1 2.718 |
近ごろ 彼女 She 0.142857 0.0714286 0.142857 1 2.718 |