タグ付与の対象

タグ付与の対象は，テキスト対話コーパスとする． テキスト対話は，漫画『ちびまる子ちゃん』の第1巻から第10巻までを 抽出したものであり，表情タグ・情緒タグの付与されたコーパス[7]に 対して，対話行為タグを付与する． 漫画に描かれる出来事は架空の事柄であるが， 使われる日本語は，一部の登場人物を除いて自然なものであると言えるので， 言語表現の分析の対象となりうる．

コーパスの規模は，ナレータを除いた台詞が29,537文であり， 表情タグが17,676件，情緒タグが20,891件付与されている． 表情タグ・情緒タグは，漫画のコマに登場する人物の単位に付与されている．

表情タグは，次の8種類である．

〈幸福〉，〈悲しみ〉，〈嫌悪〉， 〈驚き〉，〈恐れ〉，〈怒り〉，〈背後〉，〈普通〉

Ekmanの表情分類[11]に従い6種類が採用され， 漫画の描き方の特徴に着目して〈背後〉のタグが設けられた．

情緒タグは，次の9種類である．

《喜び》，《悲しみ》，《好ましい》，《嫌だ》，《驚き》， 《期待》，《恐れ》，《怒り》，《なし》

この分類は，Plutchikの8つの基本情緒[12]を参考にした． Plutchikの分類は感情語彙の分類によるものであるため， 言語処理に相性が良いものと思われる．

付与されている情緒タグの内訳を表2に示す．

表 2: 情緒タグの件数

情緒名	件数	割合
《喜び》	4,895	23.4%
《嫌だ》	3,511	16.8%
《期待》	2,952	14.1%
《驚き》	2,347	11.2%
《恐れ》	2,156	10.3%
《悲しみ》	1,727	8.3%
《怒り》	1,522	7.3%
《なし》	1,101	5.3%
《好ましい》	680	3.3%
合計	20,891