用言パターンの分析例

分類と情緒属性付与の具体例を以下に示す．

直接表現の例：

「$N1$が$N2$を愛する」．情緒主が$N1$，情緒対象が$N2$，情緒は《好ましい》

原因表現の例：

「$N1$が$N2$を欺く」．$N1$が信頼を裏切ったことにより$N2$が《怒り》を抱くと 予測できる．

反応表現の例：

「$N1$が$N2$を笑う」．$N1$が$N2$に対して持つ情緒の反応として「笑う」と考え られる．