結合価パターンの句形成

結合価パターンは，それぞれ一文で表される．本研究では，文ではなく動詞 句を扱うため，文中の主語に該当する部分の削除を行う．基本となる結合価パ ターンを変形した例を以下に示す．
    （変更前）：$N1$ use $N2$ as $N3$
    （変更後）：use $N2$ as $N3$
例のように，通常，パターンは名詞変数$N$から始まり（14819パターン中14694パ ターン），それが主語になっているものが多い．$N$で始まっていないもの （残り125パターン）でも，規則があるものがある．そこで，主語を除くアル ゴリズムを以下のように定めた．

• 名詞変数$N$から始まるもののうち，$N$が所有格でないもの
  名詞変数部分のみを消去する．
  例）
      元パターン：$N1$ become $N2$
      主語を除いたパターン：become $N2$
• 名詞変数$N$から始まるもののうち，$N$が所有格のもの
  所有格の後ろには必ず名詞がきているはずなので，名詞変数とそ の次の変数を消去する．
  例）
      元パターン：$N1$'s eyes meet $N2$
      主語を除いたパターン：meet $N2$
• a，またはanから始まるもの(7パターン)
  aやanの後ろには必ず名詞がきている．なので，aまたはanとその 次の変数を消去する．
  例）
      元パターン：a fire break out in $N1$
      主語を除いたパターン：break out in $N1$
• peopleで始まるもの(6パターン)
  6パターンを見てみると，全て，まず最初に現れる名詞変数の後 に主動詞がきていた．そこで，最初に現れる名詞変数以前の単語 を全て消去する．
  例）
      元パターン：people in $N1$ be coldhearted
      主語を除いたパターン：be coldhearted
• it，またはthere，またはweで始まるパターン(78パターン)
  この3つはこれら自身が主語になっていて，次に動詞がきている． なので，これら自身を消去する．
  例）
      元パターン：it be a long time since $N1$
      主語を除いたパターン：be a long time since $N1$

    これにより，99%以上（14785パターン），うまく主語を除くことがで きた．また，今後，過去形，三人称単数の``s''などに対応できるように，主 動詞に形態素調整用のマークを付与する．主語を除いた後，パターンの先頭に マークを付けるようにしてあるので，14785パターンを除く残り34パターンだ け，マーク付けがうまくいってないことになる．