next up previous
: 受身、使役文への対処方法 : 結合価パターンの照合 : 格助詞の配点について

点数計算の例

点数計算の例を示す。
例1:勉強会を開く。
候補1:(主体)が(全て)を開く。
候補2:(主体)が(式、行事)を開く。(正解)
1の計算(深さ1*3.5点)-(深さ3*0.5点)=2点
2の計算(深さ6*3.5点)-(深さ3*0.5点)=19.5点
どちらの候補パターンも、「が」格が省略されているため、 「が」格の分だけ減点となる。 加点は「を」格の分で加点、減点が1つずつとなる。 点数計算では2のパターンが正解となる。 1のパターンは「〜を開ける」という意味に対し、 2のパターンは「会を開く」という意味に取れる事からも2が正解となる。

次に、減点の有効性を示す例を述べる。
例2:大会開催が決まった。
候補1:(全て)が決まる。
候補2:(全て)が(全て)[から、より、で]決まる。
1の計算(深さ1*3点)=3点
2の計算(深さ1*3点)-(深さ1*1.5点)=1.5点
減点は、余分な格要素が入っている場合を除外できるため、 有効である。ただし、省略を考慮する場合、 パターン2もありうる。 本研究では、出来る限り省略が無く、合致するパターンを正答とする。




平成14年4月10日