本研究では対応するパターンを絞り込むため，パターンを 「[節 1] 接続助詞 [節 2]」 の構造と考え，節 1・節 2 それぞれに人手により意味を付加する．
節に意味を与えるために，副詞と形容詞等に着目する．そして，品詞の持 つ意味より，節の意味を決定する．これは，用例をもとに人手で行う．ここで， 節に与えた意味(例：強調)を付加意味と定義する．
そこで，用例よりそれぞれの品詞において，意味の決め手となる表現を考えた．
例えば，副詞において，「もっと」という表現から「強調」という付加意味を
決定した．その結果，副詞においては 7 種類，形容詞においては 2 種類，動詞
においては 1 種類の付加意味を作成した．その全表を付録に示す．そして，そ
の一部を表 13 に示す．