池原悟，宮崎正弘，白井諭，横尾昭男，中岩浩巳，小倉健太郎，大山芳史，林良彦(1997)：「日本語語彙大系」，全５巻，岩波書店
池原悟(2001)：自然言語処理の基本問題への挑戦，人工知能学会誌，Vol.16, No.3, pp.522-430
池原悟，佐良木昌，宮崎正弘，池田尚志，新田義彦，白井諭，柴田勝征(2002)：等価的類推思考の原理による機械翻訳方式，電子情報通信学会，言語と思考研究会TL2002-34, pp.7-12
池原悟，宮崎正弘，佐良木昌，池田 尚志，白井諭，村上仁一，徳久雅人（2003）：機械翻訳のための日英文型パターン記述言語，電子情報通信学会，思考と言語研究会TL2002-48，pp.1-6
池原悟（2003）：言語で表現される概念と翻訳の原理，（TL研究会03-12予定）
池原悟（2004）：非線形な言語表現と文型パターンによる意味の記述（NL研究会04.1予定)
池原悟，村本奈央，徳久雅人，村上仁一，宮崎正弘，佐良木昌(2004)：機械翻訳のための日英文型パターン記述言語の設計(NLP投稿中)
衛藤純司，池原悟，池田尚志，佐良木昌，新田義彦，柴田勝征，宮崎正弘，白井諭(2003)：意味類型構築のための接続表現の体系化について，情報処理学会研究報告，2003-NL-155，pp.31-38(2003.5/26/27東工大)
金出地真人，徳久雅人，村上仁一，池原悟(2003)：結合価文法による動詞と名詞の訳語選択能力の評価，情処研報，自然言語処理研究会，2003-NL-153-16，pp.119-124(2003.1)
長尾真(1996)：「自然言語処理」岩波書店
長尾真，黒橋貞夫，佐藤理史，池原悟，中尾洋(1998)：岩波講座「言語の科学」第９巻「言語情報処理」，岩波書店(1998)
三浦つとむ(1967)：「言語と認識の理論」第１〜３巻，勁草書房
