研究で使用した自由発話の言語のデータベースの作成は、匂坂氏や現ＮＨＫの江原 氏の指示のもとになされたものです。また、ATR音声翻訳通信研究所の森元室長や飯 田室長の他、各研究員に多くの協力をいただきました。これらの方々に厚くお礼を 申しあげます。
