Example of A-rank translation

We obtained 22 sentences in the A rank. The A-rank results were excellent translation results. The quality of these results was comparable with human results. An example of the A-rank translations is shown below.

Table 7: A-rank Example

Input	これにより、分離領域４６０が形成される。
Japanese pattern	これによりN00 N01 N02 N03 N04 N05が形成される。
English pattern	As a result N00 the N01 N02 N03 N04 N05 is created.
Proposed	As a result, the isolation region 460 is created.
	( $\beta = -58.7402$ )
Reference	By this, the isolation region 460 is formed.
Moses	As a result, the isolation region 460 is formed.
RBMT	Thereby, the separation domain 460 is formed.

In Table 7, the results of the proposed method were the same quality as the reference sentence. This shows that the proposed method worked correctly in this case.