対訳句追加による効果

本実験の結果として,対訳句を追加ことで翻訳精度が向上することが確認で きた.しかし,対訳句の正解率を75%もしくは50%まで下げた場合,対訳句 追加前の翻訳精度を下回ることを確認した.このことから提案手法における翻訳精度の向上に は,高精度な対訳句を追加する必要があると推察される.