自動評価の結果

自動評価の結果を表5.4に示す．

Table: 自動評価の調査結果(1000文)

	BLEU	METEOR	TER
PMI	0.183	0.484	0.583
Joint	0.164	0.468	0.652
Jaccard	0.173	0.474	0.605
Dice	0.176	0.477	0.606
Simpson	0.174	0.471	0.615

表5.4によると，全ての評価指標においてPMIが最も優れた結果を示す．