参考文献

1

池原悟, 阿部さつき, 徳久雅人, 村上仁一. ``非線形な表現構造に着目した重文と復文の日英文型パターン化",自然言語処理, Vol.11, No.3, pp.69-95, 2004.

2

石上真理子, 徳久雅人, 村上仁一, 池原悟. ``結合価パターンを用いた動詞句の翻訳可能性の調査", 言語処理学会第11 回年次大会, pp.364-367, 2005.

3

Jun Sakata, Masato Tokuhisa, Jin’ichi Murakami.``Phrase-Level Pattern-Based Machine Translation Based on Analogical Mapping Method", 8th International Conference on NLP(japTAL2012), pp.28-39, Oct. 2012.

4

池原悟 ``非線形言語モデルによる自然言語処理 基礎と応用'', 岩波書店, 2009.

5

金澤佑哉, 徳久雅人, 村上仁一, 池原悟 ``記号と関数による文型パターン汎化効果の総合評価",言語処理学会第13回年次大会発表論文集, pp.51-54, 2007.

1

徳久雅人, 村上仁一, 池原悟. ``重文・複文文型パターン辞書からの構造照合型パターン検索", 情報処理学会研究報告, Vol.2006, No.124, pp.9-16, 2006.

6

福安寿規 ``非線形言語モデルに基づく単文文型パターン辞書の改良'', 鳥取大学卒業論文, 2008.