複合動詞

本研究では，品詞を特定するためにcabocha[8]を用いた．しかし，cabochaは「気になる」といった複合動詞は「気」+「に」+「なる」の３つの形態素に分解される．このため，複合動詞の一部のみが並び替えされる．例を表6.8に示す．

表: 複合動詞の一部のみが並び替えされる例

入力文	彼 は 周り の 目 を 気 に し ない 。
動詞＋助詞	彼 は し ない を 周り の 目 に 気 。

今後，「気になる」などの複合動詞を1つの動詞として処理する必要がある．