分野外実験結果のまとめ

実験結果より，HSMTにおいても対訳句の追加における翻訳精度の向上が見られた．また，HSMTとPSMTのそれぞれにおける学習データへの対訳句の追加の効果を比べた場合，PSMTにおける学習データへの対訳句の追加の効果の方が高かった．これは，6.1節の結果と同様の傾向である．