next up previous contents
次へ: 分析実験の考察 上へ: 翻訳実験の考察 戻る: 対訳文パターンの改善   目次

重みの最適化

翻訳文の選択において，ロジスティック回帰分析から得た確率と対数文パターン確率，$ N$ -gramモデルの3つの確率を利用した．これらの確率は値の大きさが異なるため，ヒューリスティックにより各確率に重みを付与している．これらの重みを最適化することでさらなる翻訳精度の向上が期待できる． なお，従来手法においても同様の効果が期待できる．


平成27年3月13日