next up previous contents
次へ: 翻訳例 上へ: 実験結果 戻る: 自動評価   目次

人手評価

単文コーパスを用いた実験における,ベースライン(RMT+PSMT)と提案手法(RMT+ HSMT)の対比較評価結果を表6.3に示す. 重文複文コーパスを用いた実験における,ベースライン(RMT+PSMT)と提案手法(RMT+ HSMT)の対比較評価結果を表6.4に示す.


表: 単文における対比較評価
RMT+PSMT○
RMT+HSMT○
差なし
同一出力
11
8
49
32


表: 重文複文における対比較評価
RMT+PSMT○
RMT+HSMT○
差なし
同一出力
10
8
61
21

単文コーパスを用いた実験では,ベースラインと提案手法の評価にほとんど差が見られなかった. 重文複文コーパスを用いた実験でも,ベースラインと提案手法の評価にほとんど差が見られなかった.


next up previous contents
次へ: 翻訳例 上へ: 実験結果 戻る: 自動評価   目次
平成25年2月13日