次へ: 対比較調査
上へ: 実験結果
戻る: 実験結果
目次
各実験データにおける自動評価結果を表6.7に示す．表中におけるベースラインは，タグ付与を行わないコーパスを用いた翻訳結果である．
(a) 単文実験
表:
自動評価結果
| 翻訳手法 |
BLEU |
| ベースライン |
10.19 |
| 提案手法 |
9.46 |
(b) 重文複文実験
| 翻訳手法 |
BLEU |
| ベースライン |
7.41 |
| 提案手法 |
5.88 |
(c) 特許文実験
| 翻訳手法 |
BLEU |
| ベースライン |
26.05 |
| 提案手法 |
24.75 |
結果より，全ての実験において提案手法の有効性は認められなかった．
平成25年2月12日