next up previous contents
次へ: 参考文献 上へ: 付録4:最適化したmosesのパラメータ 戻る: 重文複文の翻訳に用いたパラメータ(ベースライン)   目次

重文複文の翻訳に用いたパラメータ(提案手法)

-------------------------------------------------------------
# distortion (reordering) weight
[weight-d]
0.015145
0.058188
0.039552
0.195886
0.140799
0.015095
0.073668

# language model weights
[weight-l]
0.071405


# translation model weights
[weight-t]
0.034858
0.012796
0.062060
0.016771
0.093630

# no generation models, no weight-generation section

# word penalty
[weight-w]
-0.170146

[distortion-limit]
-1
-------------------------------------------------------------



平成21年3月17日