next up previous contents
次へ: 翻訳実験 上へ: パターン照合実験 戻る: 実験の様子   目次

実験結果

パターン照合実験における改良前と改良後の自己パターン照合結果,および自己 パターン以外のパターン照合結果を表6.1に示す.



表 6.1: 改良前と改良後のパターン照合結果
     
  改良前 改良後
     
     
自己パターン照合率(パターンのマッチした文数) 0.99 (213,373) 0.99 (213,373)
     
     
非自己パターン照合率(パターンのマッチした文数) 0.45 (96,990) 0.62 (132,935)
     

※ 入力文数=213,376



パターン辞書の改良によって,非自己パターンの照合率が[7]と同 様に向上することが確認された.



平成21年3月25日