合成音声の対象として，複数の電子辞書から重文複文を抽出した日英対訳 の例文集の文を使用する．この例文集は機械翻訳を目的にしたものである． この例文集に収録されている1,000文を使用し，女性話者(プロのナレーター) に，文節発声で遅く発声した音声を音声データベースとして用いる．この 収録された音声データベースに対して自動ラベリングを行う．収録した音声 発話の一部を表2に示す．なお，表中の"-"は文節の区切りで あり，収録時にポーズを入れて収録した．
| 番号 | 文例 |
| 0001 | これは-人々に-愛唱されている-古い-民謡の-一つです |
| 0002 | この背広に-合いそうな-ネクタイを-何本か-見せてく |
| ださい | |
| 0003 | 投手は-次の-打者に-セカンドフライを-打たせて-アウ |
| トにした |