next up previous contents
次へ: 翻訳の具体例 上へ: 文型パターンを用いた翻訳 戻る: 文型パターンを用いた翻訳   目次

翻訳システムの概要

単語レベル文型パターンを用いた翻訳の流れについて説明する.

パターン照合部は,入力文が入力されると,入力文と文型パターン辞書との 照合を行い,適合情報を出力する.

記述子処理部は,パターン照合部の適合情報を入力とする. 日英辞書引き部に日本語単語を渡し,訳語を受け取る. 辞書引きの結果を利用し,英文を出力する.

日英辞書引き部は,記述子処理部より日本語単語を入力され,その訳語を出力す る.

図 2: 翻訳システムの概要
\includegraphics{fig01.eps}



平成18年5月30日