文献目録

1

池原悟, 阿部さつき, 徳久雅人, 村上仁一：非線形な表現構 造に着目した重文と復文の日英文型パターン化, 自然言語処理, Vol.11, No.3, pp69-95, 2004.

2

金出地真人, 徳久雅人, 池原悟, 村上仁一：結合価文法によ る動詞の訳語選択能力の評価, 自然言語処理, Vol.11, No.3, pp149-164, 2004.

3

池原悟, 宮崎正弘, 白井諭, 横尾昭男, 中岩浩巳, 小倉健太 郎, 大山芳史, 林良彦：日本語語彙大系, 岩波書店, 1997.

4

徳久雅人, 守谷有司, 村上仁一, 池原悟：意味属性の共起に よる「AのB」型名詞句の翻訳規則, 情報科学技術フォーラム(FIT-2003) 情報レターズ, Vol.2, pp.87-88.

5

石上真理子, 徳久雅人, 村上仁一, 池原悟：結合価パターン を用いた動詞句の翻訳可能性の調査, 言語処理学会第11回年次大会, 2005(発表予定).