おわりに

注釈の体系が複雑なコーパスを高い精度で作成するには熟練を要するため，付与 作業のできる者が限られていることが問題である．

そこで，本研究ではコーパス作成者の熟練度向上のため，熟練者でない者が作成 したコーパスの誤り傾向の分析と，精度の高いコーパスを効率的に作成するため のコーパスの作成手順の提案を行った．そして，以下の結果を得た．

1. 熟練者でない者が作成したコーパスの誤り傾向として，注釈の関連付けの 知識が不足していることが分かった．
2. 提案した手順でのコーパス作成により，試作したコーパスにおける作業者 の誤りを138件から12件まで削減でき，コーパスの精度を向上させること が出来た．その度合は，校正後，コーパスと自動推論の比較における要因 タグおよび情緒タグの再現率，適合率の向上から伺える．
3. 作業者自身も校正作業を通じて，コーパス作成のスキルが向上したと思わ れる．

1，2より， 本研究で提案した以下のコーパス作成手順が有効であることが示せた．

今後の課題としてルール・世界知識の追加による自動推論の精度の向上が挙げら れる．