next up previous
次へ: 評価実験 上へ: 仮名漢字変換アルゴリズム 戻る: 意味的に不適切な文の判定

慣用表現の優先

結合価パターンには一般表現と慣用表現があり, 一般表現は意味属性で,慣用表現は字面で,それぞれ格要素に制約を発生させる.
(例)一般表現:$ N1 $(3 主体)が $ N2 $ (4 人)を絞る
慣用表現:$ N1 $(4 人)が知恵を絞る

日常的な文では,慣用表現の読みと同じになるような 漢字の使い方はしないのが普通であるので, 慣用表現のパターンが当てはまる候補文は, 優先的に選択することが妥当である.



平成16年4月15日