適正表現の含有率

N-gram統計処理において抽出された連鎖共起表現の中から適正名詞句の表現を 人手で抽出する。適正表現の含有率は以下の評価方法1を用いて計算する。

 

$$\frac{適正連鎖表現度数}{全連鎖表現度数}$$ 適正表現の含有率 = (1)

サンプルテストの結果から適正な名詞句の表現の含有率は表 4に示す。単純置き換えの段階では、1892の抽出された連鎖 共起表現度数の中から 861は適正連鎖共起表現の度数と確認された。そして、再帰的置 き換えの段階では得られた全連鎖共起表現度数は 1655である。その中から 718 は適正連鎖共起表現の度数と確認された。｛参考付録 C｝

 

Table 4: サンプルテストより適正表現の含有率

	合計表現度数	含有率
単純置き換え	1892	45.5 %
再帰的置き換え	1655	43.4 %