next up previous
Next: あとがき Up: 考察 Previous: コトの係り先について

コトに係る格について


また,例文(11)に主格を与えると訳が変化する.



 
$\displaystyle \underline{日本が}輸出を増大させる\underline{こと}が大切だ.$      
It is essential that Japan expand exports.     (12)


したがって,コトに係っている格の影響も考慮する必要がある.




Noboru KURUMAI
2001-03-21