next up previous
Next: 評価結果について Up: 考察 Previous: 考察

   
解析結果について

解析に成功した例を以下に示す。


特殊法人の見直しについては来月十日までに各省庁が      
$\displaystyle 最終報告を\underline{提出することになっている}。 (予定)$     (11)

この例文では「来月十日までに」という情報を必要とせずに「予定」とい う意味に分類し、解析に成功していることがわかる。

次に、解析に失敗した例を以下に示す。


$\displaystyle 次官級交渉が開かれるのは、約二ヶ月ぶりの\underline{ことで}、米国側は
(以下略)$     (12)

この文は新聞記事である。提案したルールでは「コト+で」より 「手段・理由」に分類される。しかし日本文全体をみると「手段・理由」 としてのコトではない。これは、格助詞「で」には他にもさ まざまな使い方があるためと考えられる。




1999-05-12