パターンパーサ

日本語文による検索

日本語文
注意事項：重文・複文を入力してください。また、句読点（。、）を用いてください。ピリオド・カンマ（．，）は受け付けません。
Pattern Level

Result

Pattern Level: Word, Number of Pattern: 121,913

Number of Matched Pattern: 15, Best Coverage: 100.00%

1
100.00%
WJAF003293-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME1V2N4N5V6
Matched Japanese Pattern: /ytcfkTIME1に/cfV2と#3[/tckN4の]/kN5が/cfV6#7(.genzai|.kako)。
N4(NI:673 NI:772 NI:923 IM:13310 IM:13620 IM:13670) N5(NI:695 IM:13440) TIME1(NI:1357 NI:2673 IM:15150 IM:16910) V2(NY:0506 NY:0802 NY:1500 NY:2001 NY:2101 NY:2202 NY:2601 NY:2902 NY:3102 NY:3600 IY:6310 IY:7000) V6(NY:2001 NY:2101 IY:1120 IY:7100 IY:7321 IY:7410)
Corresponding English Pattern: When N1 V2, N5 #3[of N4] V6#7(^present|^past).
1
100.00%
WJAF012511-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
N1V2N3N4V5
Matched Japanese Pattern: /ytcfkN1に/cfV2と/tckN3の/kN4が/cfV5#6(.genzai|.kako)。
N1(NI:2364 NI:748 IM:13550 IM:15423) N3(NI:763 IM:13610) N4(NI:2532 IM:16510) V2(NY:2002 IY:6550 IY:7333) V5(NY:1801 NY:2001 IY:5421 IY:5520 IY:5620 IY:5730 IY:8220 IY:8310 IY:8420)
Corresponding English Pattern: If N3 get AJ(V2) in N1, N4 of N3^pron V5#6(^present|^past).
3
84.62%
WJAF003293-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME1V2N5V6
Matched Japanese Pattern: /ytcfkTIME1に/cfV2と#3[/tckN4の]/kN5が/cfV6#7(.genzai|.kako)。
N4(NI:673 NI:772 NI:923 IM:13310 IM:13620 IM:13670) N5(NI:695 IM:13440) TIME1(NI:1357 NI:2673 IM:15150 IM:16910) V2(NY:0506 NY:0802 NY:1500 NY:2001 NY:2101 NY:2202 NY:2601 NY:2902 NY:3102 NY:3600 IY:6310 IY:7000) V6(NY:2001 NY:2101 IY:1120 IY:7100 IY:7321 IY:7410)
Corresponding English Pattern: When N1 V2, N5 #3[of N4] V6#7(^present|^past).
3
84.62%
WJAF006557-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME1V2N3V4
Matched Japanese Pattern: /ytcfkTIME1に/cfV2と/tckN3が/cfV4#5(.genzai|.kako)。
N3(NI:696 IM:13440) TIME1(NI:2675 IM:16910) V2(NY:0506 NY:0802 NY:1500 NY:2001 NY:2101 NY:2202 NY:2601 NY:2902 NY:3102 NY:3600 IY:6310 IY:7000) V4(NY:0502 NY:1801 NY:2001 NY:2102 IY:6320 IY:6421 IY:6710 IY:6821 IY:8220 IY:9210)
Corresponding English Pattern: When N1 V2, N3 V4#5(^present|^past) from the trees.
3
84.62%
WJAF022664-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME1N2V3
Matched Japanese Pattern: /ytcfkTIME1に!(成る|なる)と/tckN2が/cfV3。
N2(NI:1675 NI:2299 NI:698 IM:13450 IM:15243 IM:153C3) TIME1(NI:1357 NI:2673 IM:15150 IM:16910) V3(NY:2001 IY:6421)
Corresponding English Pattern: In N1 N2 V3.
3
84.62%
WJAG012254-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME1N2V3
Matched Japanese Pattern: /ytcfkTIME1に!(成る|なる)と/tckN2が/cfV3。
N2(NI:2347 NI:2685 NI:530 IM:12600 IM:1541A IM:16930) TIME1(NI:2674 IM:16910) V3(NY:2001 IY:6970 IY:7100 IY:7321)
Corresponding English Pattern: N2 become AJ(V3)^er in N1.
3
84.62%
WJAM029646-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME2N3V4
Matched Japanese Pattern: /y</tkN1は>/tcfkTIME2に!(成る|なる)と/tckN3が/cfV4。
N1(NI:5 IM:01100) N3(NI:1342 NI:2527 IM:15135 IM:16510) TIME2(NI:2685 NI:2692 IM:16930 IM:16940) V4(NY:1500 NY:2001 NY:3400 IY:3140 IY:6410 IY:6700 IY:9210 IY:9421)
Corresponding English Pattern: <We|N1> V(N3) AJ(V4) in N2.
3
84.62%
WJAM034393-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME1N2V3
Matched Japanese Pattern: /ytcfkTIME1に!(成る|なる)と/tckN2が/cfV3。
N2(NI:1675 NI:2299 NI:698 IM:13450 IM:15243 IM:153C3) TIME1(NI:1357 NI:2673 IM:15150 IM:16910) V3(NY:2001 IY:6421)
Corresponding English Pattern: N2 V3 in N1.
3
84.62%
WJAN082210-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME1N2V3
Matched Japanese Pattern: /ytcfkTIME1に!(成る|なる)と/tckN2が/cfV3。
N2(NI:1150 NI:1372 NI:2331 NI:2363 NI:2412 IM:14900 IM:15150 IM:15414 IM:15422 IM:15440) TIME1(NI:2686 NI:2708 IM:16930 IM:16970) V3(NY:2001 NY:3101 IY:6811 IY:6911 IY:7400 IY:8210)
Corresponding English Pattern: N2 V3 towards N1.
3
84.62%
WJAR107202-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
N1N2V3
Matched Japanese Pattern: /ytcfkN1に/cf(成る|なる)と/tckN2が/cfV3。
N1(NI:2360 IM:15421) N2(NI:280 IM:11260) V3(NY:3102 NY:3103 IY:1211)
Corresponding English Pattern: N1 be N2's N(V3).
3
84.62%
WJAR107203-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
N1N2V3
Matched Japanese Pattern: /ytcfkN1に/cf(成る|なる)と/tckN2が/cfV3。
N1(NI:2360 IM:15421) N2(NI:280 IM:11260) V3(NY:3102 IY:4120 IY:5422)
Corresponding English Pattern: N1 be N2's N(V3).
3
84.62%
WJBB145885-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME1N2V3
Matched Japanese Pattern: /ytcfkTIME1に/cf(成る|なる)と/tckN2が/cfV3。
N2(NI:2375 NI:2691 NI:748 IM:13550 IM:1542A IM:16940) TIME1(NI:2595 NI:2692 IM:16730 IM:16940) V3(NY:1600 NY:1802 NY:1901 NY:1902 NY:1904 NY:2001 NY:2002 NY:2206 NY:2301 NY:2302 NY:2304 NY:2901 NY:3001 NY:3201 NY:3600 IY:3120 IY:3232 IY:5210 IY:5411 IY:5620 IY:5730 IY:6970 IY:8210 IY:8710)
Corresponding English Pattern: N2 begin to V3^base at NUM1.
3
84.62%
WJBC000424-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
TIME1V2N3V4
Matched Japanese Pattern: /ytcfkTIME1に/cfV2と/tckN3が/cfV4。
N3(NI:1675 NI:2299 NI:698 IM:13450 IM:15243 IM:153C3) TIME1(NI:1357 NI:2673 IM:15150 IM:16910) V2(NY:0506 NY:0802 NY:1500 NY:2001 NY:2101 NY:2202 NY:2601 NY:2902 NY:3102 NY:3600 IY:6310 IY:7000) V4(NY:2001 IY:6421)
Corresponding English Pattern: When N1 V2, N3 V4.
14
69.23%
WJAM007050-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
V2N3V4
Matched Japanese Pattern: /y#1[/tcfk物を]/cfV2と/tckN3が/cfV4。
N3(NI:2335 NI:903 NI:969 IM:13670 IM:13680 IM:15416) V2(NY:2302 NY:2304 IY:5420 IY:9312) V4(NY:0801 NY:2104 NY:2601 IY:1120 IY:5710 IY:6310 IY:6630)
Corresponding English Pattern: N(V2) V4 N3.
14
69.23%
WJAN075509-00
Matched Characters:
春になると木の枝が伸びる。
V3N1V4
Matched Japanese Pattern: /y$1^{/tcfkN1が}/cf<N2の>!(V3#5[.tekureru]|ND3をしてくれる)と$1/fV4#6[.masu]。
N1(NI:102 NI:48 IM:11211 IM:11220) N2(NI:5 IM:01100) V3(NY:2301 NY:3102) V4(NY:0501 NY:2901 IY:2211)
Corresponding English Pattern: N1 V4 to V(V3|ND3)^base <me|N2^obj>.

Top

WJPP(Web interface for JPP) version 3.0 by K.Katayama
Jpp2: jpp2 ver5.3kc, Pattern Dic: 15.a.1-Imi6.1.0(Limit)